My thoughts, as a professional linguist, translator and former diplomat, and a human being living in the verbal and written world.